Prevod od "mi snažíš" do Srpski


Kako koristiti "mi snažíš" u rečenicama:

Sherry, co se mi snažíš říct?
Šeri, šta to hoæeš da kažeš?
Proč se mi snažíš zničit život?
Zašto pokušavaš da mi uništiš život?
Asi se mi snažíš pomoct, Claudie, ale stačí mi tři minuty v autě, abych poznala, že s tebou se taky něco děje, a chci vědět, co to je.
Zaista vjerujem da pokušavaš pomoæi, ali dosta je tri minute u autu da vidim kako se i s tobom zbiva nešto drugo. I želim znati što je to.
To se mi snažíš naznačit, že jsem to byl já, kdo zabil Charlese a Scorbieho?
Šta hoæeš da kažeš, da sam možda ja ubio Èarlsa i Skobija?
Tak co se mi snažíš říct?
I šta želiš da ti kažem?
Proč mám takovej pocit, že se mi snažíš něco říct?
Ti to meni hoæeš nešto reæi...?
Tak proč se mi snažíš ukrást moji roli?
Zašto hoæeš da mi uzmeš ulogu?
Musím říct, že netuším co se mi snažíš říct.
Да, морам ти рећи да баш и не капирам шта желиш да кажеш.
Vím, že se mi snažíš pomoct, tati, ale Jordan Collier vstal z mrtvých.
Tata, znam da pokušavaš pomoæi, ali Jordan Collier se vratio iz mrtvih.
Ten, kde sedím a dívám se, jak se mi snažíš ukrást rodinu?
Onaj gdje se ja naslonim i gledam kako mi pokušavaš oteti obitelj ravno ispred mene?
Mám pocit, že se mi snažíš něco sdělit.
Èini mi se da pokušavaš nešto da mi kažeš...
Jestli se mi snažíš říct, že tu něco smrdí... všiml jsem si.
Ako oæeš da kažeš da nešto smrdi, i ja sam primetio.
Jestli se mi snažíš pomoct, díky za nic.
Ako ovako želiš da mi pomogneš, hvala ti, ne pomaže.
Ahoj, pokud se mi snažíš něco prodat, tak pro vás mám dvě malá slova.
Ako nešto prodajete, ovaj broj ne smijete nazivati.
Vůbec netuším, co se mi snažíš říct.
Ne shvaæam što mi time želiš reæi.
Jako když se mi snažíš říct, kam jsi šel nejdříve hledat Samanthu.
Volio bih da mi kažeš gdje si prvo krenuo da tražiš Samanthu.
Když teď víš, že to je ohledně prachů, tak se mi snažíš radit?
Sada kada znaš da je novac u pitanju, želiš deo?
Vím, že se mi snažíš pomoct.
Znam da samo pokušavate da pomognete.
Takže teď se mi snažíš dohodit zlodějku šperků?
Покушаваш да ме смуваш са крадљивцем накита?
Že si nenáviděl každou vteřinu, to se mi snažíš namluvit?
Мрзео си сваки тренутак тога, ти би хтео да поверујем у то?
Co se mi snažíš ukázat, babi?
Šta to želiš da mi ukažeš, bako?
Kdybych tě neznal, myslel bych si, že se mi snažíš vyhýbat.
Da ne znam bolje, rekao bih da me izbegavaš. Kako je?
Ty se mi snažíš koukat do karet!
Zašto se pokušavate pogled na moje kartice?
Bože, Stefane, pořád se mi snažíš pomoct a tvoje starosti o mě jsou prostě...
Bože, Stefane, uvek brineš za mene i pokušavaš da mi pomogneš...
Proč se mi snažíš zabránit ve zjištění pravdy?
Zašto pokušavaš da me spreèiš da saznam istinu?
Jestli se mi snažíš říct, že o ničem nemáš ani tušení, tak to vím už hodně dlouho.
Ako pokušavaš da mi kažeš da nemaš pojma, to sam nauèio pre mnogo vremena.
Tony, tak nějak vím, že se mi snažíš zkazit jediný večer, který mám volný.
Tony, znaš, i mislio sam da æeš pokušati upropastiti moju jedinu lijepu veèer.
A chápu, co se mi snažíš říct.
I razumem šta si mi govorila.
Cabe, co se mi snažíš říct?
Kejbe, šta pokušavaš da mi kažeš?
Myslím si, že se mi snažíš něco říct.
Mislim da pokušavaš nešto da mi kažeš.
0.29840302467346s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?